Protagonisti alla Cervara

 

DIETRO LA LAPIDE

 

Memoria del passaggio di papa Gregorio XI alla Cervara

 

Una visita illustre arricchisce la storia della Cervara, efficacemente ricordata da una lapide marmorea nel chiostro.

Gregorio XI, alla fine di ottobre del 1376, era in viaggio per mare verso Roma col proposito di riportarvi la sede papale quando, scoppiata una tempesta, trovò rifugio a Portofino e ripartì l’indomani. Il viaggio però non poté continuare di nuovo per il maltempo. Servì quindi un ritorno al borgo nel giorno della solennità di Tutti I Santi festeggiati grandiosamente al monastero della Cervara, per la quale occasione concesse indulgenza ai futuri visitatori della chiesa abbaziale nella stessa ricorrenza (Archivio di Stato di Genova, Archivio Segreto, 1550).

Gregorio XI, l’ultimo papa di Avignone, era stato eletto nel conclave del 29 dicembre 1370 e incoronato il 5 gennaio 1371 a 42 anni. Limosino, il suo nome era Pierre Roger ed era nipote di un altro papa avignonese, Clemente VI (1342-1352) che, destando qualche scandalo, lo aveva creato cardinale appena diciottenne. Nelle biografie viene presentato amante degli studi, compiuti soprattutto in Italia, a Perugia, di buoni costumi e di salute cagionevole.

Il cammino per riportare la sede papale a Roma era iniziato da Avignone il 13 settembre 1376 per continuare via mare da Marsiglia il 2 ottobre. Le dimensioni della flotta erano notevoli: trentadue galee e moltissime imbarcazioni tanto da sembrare una città sul mare.

Prima di Portofino un altro piccolo borgo aveva ospitato il papa per sosta forzosa infatti, poco dopo Marsiglia, si fermò alcuni giorni a Villefranche, a causa di una tempesta. Ripartito si fermò a Genova per undici giorni, dove celebrò la festa dei Santi Simone e Giuda. Quindi l’episodio portofinese e la visita alla Cervara: “ivit ad quoddam monasterium monachorum nigrorum, quod vocatur Sancti Hieronymi et distat a portu per tria milliaria; ubi celebravit et fuit factum officium solemniter”.  La presenza papale nel monastero fu occasione di gioia della comunità per quell’inaspettata speciale festa di Tutti i Santi; una lapide ricorda l’evento anche nel monastero.  San Gerolamo della Cervara all’epoca della visita di Gregorio era un’istituzione benedettina in vigore da quindici anni, essendo stata fondata nel 1361 sotto l’impulso dell’allora vescovo genovese Guido Scetten.

Il viaggio di Gregorio continuò con altre soste, fu a Natale a Corneto (Tarquinia) e giunse trionfalmente a Roma il giorno 17 gennaio 1377. La parte romana della sua vita fu breve; un biografo lo descrive indebolito dal viaggio e carico di preoccupazioni, fino alla morte avvenuta la notte tra il 26 e il 27 marzo 1378.

 

 

 

Nota bibliografica

 

B. Guillemain, Il papato ad Avignone in Storia della Chiesa (vol. XI) a cura di A. Fliche-V. Martin, Milano, 1994

L. A. Muratori, Vitae Romanorum Pontificum a sancto Petro usque ad Innocentium VIII in Rerum italicarum scriptores, Milano, 1734 (ristampa anastatica 1983)

Protagonisti alla Cervara

 

IL TESTAMENTO DI MARGHERITA

 

I lasciti alle chiese di Portofino

 

Tra le carte del Monastero di san Gerolamo della Cervara (1318-1798) conservate all’Archivio di Stato di Genova un testamento riguarda, tra gli altri eredi, le chiese di San Martino e San Giorgio di Portofino.

L’atto (Archivio di Stato di Genova, Archivio Segreto, 1531), datato 4 aprile 1363, rogato a Portofino dal notaio Opizzino Garibaldi de Curte è di Margherita, figlia del fu Frencio di Bolerio, vedova di Nicola de Donanova.

La testatrice, sana di mente ma malata nel corpo, raccomanda l’anima omnipotenti Deo et beate Virgini Marie matri eius e dispone di essere sepolta nella chiesa del monastero di San Gerolamo della Cervara a cui intende lasciare due giare, due cassapanche con doppia serratura e cinquanta lire di genovini.

Il documento continua con l’elenco dei vari lasciti, tra i quali la somma di cinque lire di genovini all’opera della chiesa di San Martino di Portofino per riparare un’immagine (in repparatione yconie) e venti soldi genovini alle autorità religiose del luogo (ordinariis de Portu Dalffino).

Si passa quindi all’eredità spettante a San Giorgio: dieci soldi genovini per l’opera della chiesa e, passando ad un lascito materiale, il corredo necessario all’allestimento di un letto per l’ospedale (ospitali Sancti Georgii); cioè una trapunta, un choopertorium e due lentiamina. La trapunta o strapunta era un materasso imbottito di lana, crine o altro materiale ed era “trapuntato” (da qui il nome) con punti di spago per uniformare l’imbottitura. Il choopertorium corrispondeva alla moderna coperta e veniva sistemato dopo i lentiamina cioè le lenzuola che erano di tela grezza, di stoppa o di canapa.

 

 

 

 

 

Nota bibliografica

S. Aprosio, Vocabolario ligure storico-bibliografico sec. X-XX, Savona, 2002

N. Calvini, Nuovo glossario medievale ligure, Genova, 1984

Ch. Du Cange, Glossarium mediæ et infimæ latinitatis, Niort, 1886

E. Pandiani, Vita Privata genovese nel Rinascimento, in Atti della Società Ligure di Storia Patria, XLVII, Genova, 1915

Protagonisti alla Cervara

 

NICOLOSIA: DA PORTOFINO A GENOVA

 

Ricordando il borgo natio

 

Il testamento (Archivio di Stato di Genova, Archivio Segreto, 1550) di Nicolosia de Forte de Portufino viene rogato a Genova il 7 aprile 1400 nella zona del molo, a casa della testatrice, dal notaio Domenico de Bracellis.

Nicolosia, vedova di Inofrio, è una portofinese residente a Genova ancora molto legata al borgo dove abita sua sorella Orietta, erede designata, con la famiglia.

Il documento ci presenta una donna sana di mente e di intelletto ma non nel corpo (corpore languens) che, dopo aver auspicato la sua salvezza affidando l’anima altissimo Creatori et toti curie celesti e aver scelto di essere sepolta vicino a casa, nella chiesa di San Lorenzo, con la prima disposizione testamentaria si preoccupa dei poveri di Portofino. Prescrive, infatti, un lascito di dieci lire di genovini da distribuire in pauperibus et misserabilibus in Portufino, compito affidato alla già nominata sorella Orietta. Il testamento continua con un dono materiale alla Chiesa di San Giorgio di Portofino: l’offerta di un suo mantello di clamelotto per fare una pianeta (pro faciendo unam planetam). Il clamelotto o cameloto era un tessuto ricavato col pelo di cammello o di capra a seconda della zona di produzione, tra cui primeggiava Cipro. Nel territorio ligure il tipo più diffuso era preparato con le capre d’Angora ritenuto d’alta qualità.

Una certa quantità di stoffa nuova è donata da Nicolosia ancora ai poveri, dei quali questa volta non è specificata la località, ma presumibilmente sempre di Portofino, visto che l’incarico è nuovamente affidato ad Orietta.

La casa della testatrice, come già detto a Genova in zona Molo, è destinata ad andare in eredità al monastero della Cervara ma soltanto dopo la morte di Orietta e del di lei figlio Antonio, dichiarati usufruttari dell’immobile.

 

Nota bibliografica

S. Aprosio, Vocabolario ligure storico-bibliografico sec. X-XX, Savona, 2002

N.Calvini, Nuovo glossario medievale ligure, Genova, 1984

Ch. Du Cange, Glossarium mediæ et infimæ latinitatis, Niort, 1886

E. Pandiani, Vita Privata genovese nel Rinascimento, in Atti della Società Ligure di Storia Patria, XLVII, Genova, 1915

 

Notizie, tratte dai fogli matricolari, relative ad alcuni uomini nati nel XIX secolo a Serra Riccò (Genova).

 

 

N. B.: La professione è riferita al momento dell’arruolamento.

 

 

 

 

 

 

CLASSE 1898

 

Badino Giuseppe

PADRE Antonio

MADRE Cambiaso C.

NASCITA 29 ottobre 1898

PROFESSIONE operaio

 

Balestrero Pietro Carmelo

PADRE Giovanni

MADRE Leveratto M.

NASCITA 17 maggio 1898

PROFESSIONE operaio

 

Boccardo Narciso Pietro

PADRE Emanuele

MADRE Ballestrero A.

NASCITA 4 marzo 1898

PROFESSIONE manovale

 

Bottaro Algo Giulio

PADRE Pasquale

MADRE Traverso M.

NASCITA 23 agosto 1898

 

Caminata Giuseppe

PADRE Luigi

MADRE Pedemonte M.

NASCITA 14 novembre 1898

PROFESSIONE mulattiere

 

 

Carbone Paolo Luigi

PADRE Angelo

MADRE Badino G,

NASCITA 26 febbraio 1898

PROFESSIONE carrettiere

 

Carozzino Luigi Angelo Celeste

PADRE Giuseppe

MADRE Torre R.

NASCITA 18 ottobre 1898

PROFESSIONE contadino

 

Casanova Cipriano

PADRE Davide

MADRE Dellepiane O.

NASCITA 10 giugno 1898

PROFESSIONE operaio

 

Cassina Gio Batta

PADRE Francesco

MADRE Poggi C.

NASCITA 25 maggio 1898

PROFESSIONE tornitore

 

 

Cassissa Antonio

PADRE Paolo

MADRE Banchero B.

NASCITA 7 ottobre 1898

PROFESSIONE operaio

 

 

Cassisa Giuseppe Luigi

PADRE Giovanni

MADRE Grasso A.

NASCITA 20 luglio 1898

PROFESSIONE operaio

 

 

Cassissa Vittorio Mario

PADRE Angelo

MADRE Napoli L.

NASCITA 14 ottobre 1898

PROFESSIONE tornitore

 

Cervetto Antonio

PADRE Andrea

MADRE Campi M.

NASCITA 24 luglio 1898

 

 

 

Crosa Angelo Giovanni

PADRE Giuseppe

MADRE Sacco C.

NASCITA 7 maggio 1898

PROFESSIONE tornitore

 

 

Dellepiane Giovanni Battista

PADRE Gerolamo

MADRE Arvigo M.

NASCITA 22 gennaio 1898

PROFESSIONE operaio

 

 

Dellepiane Vincenzo

PADRE Benedetto

MADRE Parodi T.

NASCITA 3 luglio 1898

PROFESSIONE operaio

 

Favareto Alessio Virginio

PADRE Domenico

MADRE Gazzo C.

NASCITA 16 marzo 1898

PROFESSIONE ferroviere

 

 

 

Fonte:

Archivio di Stato di Genova, Fogli Matricolari, 1898

 

 

CLASSE 1899

 

 

Agosti Colombo Giuseppe

PADRE Giacomo

MADRE Agosti Paola

NASCITA 21 settembre 1899

 

Agosti Mario Giuseppe

PADRE Francesco

MADRE Casanova Margherita

NASCITA 19 ottobre 1899

 

Banchero Gio Batta Eugenio

PADRE Pietro

MADRE Noli Caterina

NASCITA 22 maggio 1899

 

Campora Luigi

PADRE Gerolamo

MADRE Pastorino Emanuela

NASCITA 14 aprile 1899

 

Carlini Luigi Pietro

PADRE Domenico

MADRE Sacco Ida

NASCITA 29 gennaio 1899

 

Casanova Lorenzo

PADRE Giovanni

MADRE Torazza Catterina

NASCITA 7 aprile 1899

 

 

Cassissa Ambrogio Pasquale

PADRE Antonio

MADRE Pedemonte Vittoria

NASCITA 31 marzo 1899

 

 

Cassissa Benedetto

PADRE Giovanni

MADRE Dellepiane Gironima

NASCITA 28 febbraio 1899

 

 

 

Cassissa Innocente Natale

PADRE Giuseppe

MADRE Noli Giuseppina

NASCITA 19 dicembre 1899

 

 

Comotto Angelo

PADRE Marco

MADRE Cereseto Teresa

NASCITA 14 novembre 1899

 

 

Corte Tomaso

PADRE Gio Batta

MADRE Corazza Carlotta

NASCITA 26 marzo 1899

 

Crosa Mario Romolo

PADRE Giuseppe

MADRE Sacco Carmela

NASCITA 19 settembre 1899

 

Denegri Giovanni Battista Salvatore

PADRE Giuseppe

MADRE Dapelo Elena

NASCITA 1 gennaio 1899

 

Favareto Luigi

NASCITA 27 settembre 1899

PROFESSIONE contadino

 

Frixione Dario Pietro

PADRE Carlo

MADRE Meirana Anna

NASCITA 24 giugno 1899

PROFESSIONE carrettiere

 

Frixione Nicolò

PADRE Gio Batta

MADRE Frixione Maria

NASCITA 28 febbraio

PROFESSIONE contadino

 

Gaggero Mario Francesco

PADRE Angelo

MADRE Ghiglino Maria

NASCITA 2 gennaio 1899

PROFESSIONE manovale

 

Gallino Angelo Federico

PADRE Barolomeo

MADRE Cassissa Consolata

NASCITA 26 agosto 1899

PROFESSIONE contadino

 

 

 

Gallino Antonio

PADRE Ignazio

MADRE Crovetto Teresa

NASCITA 9 agosto 1899

PROFESSIONE eletttricista

 

Gaviglio Matteo

PADRE Giuseppe

MADRE Garrone Natalina

NASCITA 12 marzo 1899

 

Gazzo Giovanni Battista Giuseppe Attilio

PADRE Carlo

MADRE Grondona Geltrude

NASCITA 2 maggio 1899

PROFESSIONE magazziniere

 

Ghiglino Claro Pasquale

PADRE Paolo

MADRE Traverso Luigia

NASCITA 22 ottobre 1899

PROFESSIONE contadino

 

 

Ghiglino Luigi

PADRE Pasquale

MADRE Mignone Dosolina

NASCITA 5 dicembre 1899

PROFESSIONE contadino

 

Grasso Antonio Giuseppe

PADRE Andrea

MADRE Pedemonte Luigia

NASCITA 17 marzo 1899

PROFESSIONE manovale

 

 

 

 

Fonte:

Archivio di Stato di Genova, Fogli Matricolari, 1899

 

 

 

CLASSE 1900

 

 

Badino Gio Batta

PADRE Francesco

MADRE Cassissa Virginia

NASCITA 12 marzo 1900

 

Balestrero Michelangelo Giuseppe

PADRE Antonio

MADRE Bonicelli Luigia

NASCITA 1 ottobre 1900

 

Cambiaso Mario

PADRE Pasquale

MADRE Navone Caterina

NASCITA 2 maggio 1900

 

Casanova Luigi

PADRE Davide

MADRE Dellepiane Maria

NASCITA 9 ottobre 1900

 

Cassissa Angelo

PADRE Giovanni

MADRE Grasso Angela

NASCITA 6 marzo 1900

 

Cassissa Bartolomeo

PADRE Virginio

MADRE Napoli Luigia

NASCITA 29 febbraio 1900

 

Cervetto Giacomo

PADRE Andrea

MADRE Campi Maria

NASCITA 13 aprile 1900

 

Dellepiane Mario

PADRE Lorenzo

MADRE Leveratto Teresa

NASCITA 4 settembre 1900

 

De Nicola Antonio

PADRE Giovanni

MADRE Poirè Letizia

NASCITA 27 novembre 1900

 

Fava Andrea

PADRE Giacomo

MADRE Napoli Luigia

NASCITA 13 dicembre 1900

 

Gallino Isidoro

PADRE Luigi

MADRE Friscione Rosa

NASCITA 7 giugno 1900

 

Ghiglino Domenico

PADRE Matteo

MADRE Bracesco Teresa

NASCITA 1 luglio 1900

 

Ghiglino Giacomo

PADRE Carlo

MADRE Cereseto Maria

NASCITA 9 marzo 1900

 

 

Ghiglino Giovanni

PADRE Gio Batta

MADRE Ghiglino Sabrina

NASCITA 10 aprile 1900

 

Lavagetto Giuseppe

PADRE Ambrogio

MADRE Pedemonte Rosa

NASCITA 29 luglio 1900

 

Lavagetto Ignazio

PADRE Antonio

MADRE Traverso Maddalena

NASCITA 1 marzo 1900

 

Lavagetto Luigi

PADRE Angelo

MADRE Magnanego Anna

NASCITA 19 maggio 1900

 

Leveratto Michele Giuseppe

PADRE Giovanni

MADRE Torre Maria

NASCITA 15 aprile 1900

 

Magnanego Giovanni

PADRE Carlo

MADRE Magnanego Angela

NASCITA 9 marzo 1900

 

 

Malnati Giovanni

PADRE Carlo

MADRE Magnanego Maria

NASCITA 17 settembre 1900

 

 

Marchese Agostino Mario

PADRE Gio Batta

MADRE Carena Luigia

NASCITA 11 agosto 1900

 

 

Moli¹ Nicolò

PADRE Giuseppe

MADRE Cassissa Angela

NASCITA 24 novembre 1900

¹ Moli: così nel testo, presumibilmente per Noli

 

 

 

Montaldo Carlo

PADRE Agostino

MADRE Bozzo Maria

NASCITA 12 marzo 1900

 

Morando Mario

PADRE Giovanni

MADRE Perasso Maria

NASCITA 17 luglio 1900

 

Nardi Eugenio

PADRE Giuseppe

MADRE Bordo Maria

NASCITA 15 aprile 1900

 

Noli Angelo

PADRE Luigi

MADRE Ghiglino Caterina

NASCITA 24 febbraio 1900

 

Noli Edoardo

PADRE Luigi

MADRE Pelissa Carmela

NASCITA 17 ottobre 1900

 

Noli Luigi

PADRE Innocente

MADRE Pesciallo Maria

NASCITA 1 dicembre 1900

 

Parodi Agostino

PADRE Biagio

MADRE Marchese Rosa

NASCITA 11 febbraio 1900

 

Parodi Giovanni

PADRE Carlo

MADRE Arvigo Teresa

NASCITA 27 gennaio 1900

 

Pedemonte Agostino Carmelo

PADRE Evaristo

MADRE Casanova Luigia

NASCITA 22 dicembre 1900

 

 

Pedemonte Alessandro Mario

PADRE Angelo

MADRE Badino Letizia

NASCITA 12 aprile 1900

 

 

Pedemonte Giovanni Battista

PADRE Stefano

MADRE Passano Maria

NASCITA 21 gennaio 1900

 

Pedemonte Luigi

PADRE Angelo

MADRE Casanova Anna

NASCITA 2 agosto 1900

 

Pertica Antonio

PADRE Angelo

MADRE Torazza Luigia

NASCITA 25 maggio 1900

 

Poggi Angelo Virginio

PADRE Angelo

MADRE Passano Vittoria

NASCITA 14 marzo 1900

 

Poggi Angelo

PADRE Giuseppe

MADRE Poggi Caterina

NASCITA 17 novembre 1900

 

Pozzuolo Giacomo Santino Marco

PADRE Agostino

MADRE Perasso Geronima

NASCITA 11 aprile 1900

 

 

Solera Giovanni Mario

PADRE Serafino

MADRE Napoli Maria

NASCITA 16 giugno 1900

 

 

Timossi Giovanni

PADRE Pasquale

MADRE Ronco Celeste

NASCITA 19 maggio 1900

 

 

Timossi Lorenzo

PADRE Giovanni

MADRE Caminata Rosa

NASCITA 3 novembre 1900

 

Torazza Giuseppe Angelo

PADRE Antonio

MADRE Noli Rosa

NASCITA 26 settembre 1900

 

Torazza Luigi

PADRE Antonio

MADRE Torazza Colomba

NASCITA 23 febbraio 1900

 

Torre Agostino

PADRE Gio Batta

MADRE Banchero Maria

NASCITA 17 marzo 1900

 

Torre Angelo

PADRE Giovanni

MADRE Torazza Serafina

NASCITA 22 marzo 1900

 

Travi Giuseppe

PADRE Angelo

MADRE Reghitto Adelaide

NASCITA 4 aprile 1900

 

Travi Giuseppe

PADRE Gio Batta

MADRE Anfosso Orsola

NASCITA 17 febbraio 1900

 

Valente Filippo

PADRE Giovanni

MADRE Torre Serafina

NASCITA 24 aprile 1900

 

 

Fonte:

Archivio di Stato di Genova, Fogli Matricolari, 1900

 

..........................................................................................

 

 Per altre notizie su Serra Ricco 

 

 

 

 

 

Ultimo aggiornamento: 7 settembre 2024